En 1990, le collège introduit un enseignement trilingue dès le préscolaire jusqu'aux classes terminales, offrant un nombre d'heures égal en arabe, en français et en anglais.
Face à l'augmentation constante du nombre d'élèves, il devient nécessaire de construire un nouvel établissement pour répondre à la demande croissante. Les travaux débutent en 1993 : le préscolaire est transféré de Zahlé à Ksara, suivi par les classes primaires en 1995, les classes complémentaires en 2005, et finalement les classes secondaires et terminales en 2011-2012.
Aujourd'hui, le Collège Saint-Joseph des Sœurs Antonines de Zahlé-Ksara, qui avait ouvert ses portes en 1940 avec 125 élèves filles, accueille plus de 2 100 élèves pour l'année scolaire 2024-2025 et se distingue par ses excellents résultats aux examens officiels.